La Bourse suisse des semences est une bibliothèque d'échange de semences accessible gratuitement. Un échange de semences est important pour notre système, car une grande partie de notre alimentation est composée de plantes, et celles-ci peuvent être multipliées seulement par des semences. La base de toute notre alimentation ne devrait pas être entre les mains d'une seule personne, mais décentralisée grâce à l'échange.
Quand ? Si tu souhaites nous rendre visite, rends-toi sur la page "Besuch" en allemand, ou écris-nous simplement un e-mail et nous trouverons ensemble un rendez-vous.
Où ? Le siège principal de la Bourse suisse des semences se trouve à la Gerbergasse 30, au centre-ville de Bâle. La mystérieuse entrée de la Bourse suisse des semences se trouve sur la gauche, lorsque tu te trouves dans le grand hall de l'ancienne Banque Populaire Suisse.
Quoi ? Notre catalogue de semences s'agrandit de semaine en semaine. Actuellement, nous avons plus de 200 variétés de plantes. Clique ici pour voir les graines actuellement à disposition.
I semi sono la nostra fortuna
La Borsa svizzera di semi è una biblioteca di scambio di semi accessibile gratuitamente. Lo scambio di semi è importante per il nostro sistema, poiché gran parte del nostro cibo è composto da piante, e queste possono essere moltiplicate solo attraverso i semi. La base della nostra alimentazione non dovrebbe essere nelle mani di una sola persona, ma decentralizzata attraverso lo scambio.
Quando? Se desideri farci visita, vai alla pagina "Besuch" in tedesco o scrivici semplicemente una e-mail e troveremo insieme un appuntamento.
Dove? La sede principale della Borsa svizzera di semi si trova in Gerbergasse 30, nel centro di Basilea. L'ingresso misterioso della Borsa svizzera di semi si trova sulla sinistra quando ti trovi nella grande sala della vecchia Banca Popolare Svizzera.
Cosa? Il nostro catalogo di semi si espande di settimana in settimana. Attualmente, abbiamo più di 200 varietà di piante. Clicca qui per vedere i semi attualmente disponibili.
Ils sains èn nies fortuna
La Buorsa svizra da semenza è ina biblioteca da scambiar sains accessibla gratuitamain. In scambi da sains è impurtant per nies sistem, perquai ina gronda part da nossa alimentaziun consista da plantas, e questas pon vegnir multiplicadas mo cun sains. La basa da nossa alimentaziun na duai betg esser en las mauns da ina singula persuna, mabain decentralisada grazia al scambi.
Quando? Sch'ins vul visitar nus, dais-te ina sajeta a la pagina "Besuch" en tudestg o scriverain nus simplamain in e-mail ed elavurarain in appuntament ensemen.
Ura? La stgatga pitschna da la Buorsa svizra da semenza è sin la lescha, qua ti ti tueischa en la halla gronda da la Bursa Populara Svizra vegliadadant.
Tge? Nus augmentain nus en noss catalog da sains da saina en saina. Actualmain avain nus pli che 200 varietads da plantas. Chatta qua per vesair ils sains actualmain disponibels.